英国皇家空军转换台风，以便他们可以加入北约对卡扎菲部队的空袭

英国皇家空军正在转换四架新型台风快速喷气式飞机，以便他们可以参与对轰炸袭击，因为反叛领导人表示担心反对卡扎菲上校的军事行动已经停滞不前。

和英国国防官员坚持认为反叛分子的担忧是没有根据的，尽管上周美国战斗机的撤离迫使英国和法国增加了能够攻击军事目标的飞机数量。

北约官员不会说哪些国家正在提供罢工能力，但卫报已被告知只有丹麦，加拿大和挪威同意参加。 组成联盟的其他国家或者没有合适的设备，或者规定他们只会帮助执行禁飞区，并且不允许他们的飞机进行轰炸任务。

这可能会令反叛指挥官感到沮丧，他们的主要担心是联盟没有提供所需的支持水平，以赢回上周输给卡扎菲的领土。

星期三有报道称艾格达比亚以西发生激烈战斗，叛军领导人表示政府部队在重新装备弹药后采取了主动行动。

受到批评说它做得不够，北约表示“行动的步伐持续不减”，并且自美国放弃其指挥作用以来没有改变。

“我们罢工的雄心和精确度没有改变，”一位发言人说。 “事实不言自明。在北约领导的行动的前六天，我们飞行了850多架次，飞行次数超过330架次。

“例如，周一，14次单独的罢工摧毁了目标，包括米苏拉塔周围的防空系统，坦克和装甲车以及向Brega开火的火箭发射器以及弹药储存设施.Misrata是我们的首要任务。总的来说，我们的评估是我们已经拿走了卡扎菲武装部队三分之一的军事能力。行动仍在继续。我们正在全面执行联合国的任务。“

英国国防部门承认，他们也对这些投诉感到沮丧，并表示叛乱分子可能已经忽略了联盟应该做的事情以及联合国1973号决议所施加的限制。

反叛分子在战斗的“潮起潮落”方面缺乏经验被认为是另一个因素。 不过，英国指挥官承认，卡扎菲改变了策略，而且他对人体盾牌的使用使得轰炸袭击更加难以制裁。

一位白厅消息人士说：“叛乱分子或许认为，当北约进入时会影响政权更迭。” “但这不是我们要求做的事情。我们在那里保护平民。当我们发射战斧巡航导弹和从英国和美国飞行时，我们轰炸了固定目标，我们迅速贬低了卡扎菲的部队以执行现在我们正在对移动的，动态的目标发动地面攻击。我们的对手正在学习......政权使用的卡车看起来就像反叛分子使用的卡车一样，他们把坦克放在民用建筑旁边我们可以把它们拿走，但这将是一个很大的风险。“

法国外交部长阿兰·朱佩（AlainJuppé）支持这一观点，称北约的行动有可能陷入“陷入困境”，因为卡扎菲的部队正在使联盟飞行员更难以将他们与平民区分开来。 法国武装部队负责人爱德华·吉劳德海军上将告诉欧洲1台电台：“我希望事情能够更快，但......保护平民意味着不会在他们附近任何地方开火。这正是困难所在。”

周三，国防部表示，在最近的爆炸袭击事件中，英国皇家空军龙卷风向米苏拉塔和苏尔特周围的目标发射了宝石路和硫磺石导弹，摧毁了6辆坦克和6辆其他战车。 它还证实，其中四个台风将被转换为地面攻击任务 - 可以在几天内进行修改。

位于意大利南部Gioia del Colle基地的皇家空军快速喷气机总数目前为20-16架，目前用于地面攻击任务。